諸般の事情により、伊香保のQUATRE CLUB（カートルクラブ）で提供しておりました
コラボメニューの販売を終了させていただくこととなりました。

終了メニュー：
・炭治郎のクリームソーダ
・襧豆子のクリームソーダ

これまでご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

今後も他の店舗でのコラボメニューもご用意しておりますので、
引き続きお楽しみいただければ幸いです。